apt-get build-dep package_name apt-get source package_name cd package_name <modify source> dpkg-buildpackage -us -uc -nc
Open issue: Package version should be changed.
Second variant:
apt-get build-dep package_name apt-get source package_name cd package_name <modify source> dpkg-source --commit dpkg-buildpackage --unsigned-source --unsigned-changes